General British & General American (1) — ‘t’ の発音


letter、matter、water などといった単語は、イギリス英語の標準発音(General British)とアメリカ英語の標準発音(General American)とではとても違います。母音の音色の違いや綴りの ‘r’ を発音するか否かのポイントに加えて、なんといっても ‘t’ の音の違いが特徴的です。たとえば舞台やドラマで英語を話すとき、英米どちらのタイプの英語を目指すかを決めたら、必ず実践してもらいたいポイントです。まず違いを聞いてみてください。
General British ↓


General American ↓


まず、これら3つの単語はどれも ‘r’ で終わっています。General American ではこの ‘r’ を発音しますが、General British では発音しません。さて、問題の ‘t’ です。GB では舌先をしっかりと歯茎に接触させて比較的強めに発音します。それに対して GA の場合は、舌先で歯茎を一度だけ素早くたたきます。接触自体は弱く、しかもかなり有声音化します。「アメリカ英語の t は実は d で発音されるのだ」と言うネイティブスピーカーや英語教師が多いのですが、これは impressionistic なコメントで、実態とは少し違っています。
General British と General American の母音の音色の違いに加えて、‘t’ の発音の違いは覚えておくべき大切なポイントです。

In General American (GA or GenAm), an intervocalic ‘t’ is usually a slightly voiced, tap-like sound in which the tongue tip strikes the alveolar ridge once and quickly moves away from it. The duration of the actual contact between the tongue tip and the alveolar ridge is very short, compared to General British (GB) where the contact is firmer and longer. Together with the difference in vowel quality between GB and GA and the fact that GA is rhotic (i.e. r-pronouncing) while GB is non-rhotic, the difference in the pronunciation of intervocalic ‘t’ is also an important point to remember.



6 Responses to “General British & General American (1) — ‘t’ の発音”

  1. AlexAxe より:

    Everything dynamic and very positively! :)

  2. [...] Point 2 の /t/ の発音の違いについては、詳しい説明はこちらを見てください。このポイントに該当する英文中の単語は unforgettable、quarter、later、sitting、waiting、started などです:↓ intervocali [...]

  3. Your blog keeps getting better and better! Your older articles are not as good as newer ones you have a lot more creativity and originality now keep it up!

  4. Anibal Younglas より:

    Wow, great article post.Really thank you! Will read on…

  5. ありがとうございます。

  6. Alexis Rios Jersey より:

    Credit you for creating valuable intelligence fro the issue.

この投稿へのコメントの RSS フィード。